本サイトに掲載されているリンクから商品の購入やサービスの契約をされた場合、本サイトが収益を得ることがあります。

ナ・リーグ1位シードのブルワーズの守護神トレバー・メギルがプレーオフに向けて復活の見込み

石山修二 Shuji Ishiyama

Rodney Knuppel

ナ・リーグ1位シードのブルワーズの守護神トレバー・メギルがプレーオフに向けて復活の見込み image

ナショナル・リーグ中部地区優勝を決め、フィラデルフィア・フィリーズとの激しいナンバー1シード争いも制したミルウォーキー・ブルワーズに、絶好のタイミングで主力選手が戻ってきそうだ。

右屈筋の負傷で1ヶ月以上離脱していた抑え投手トレバー・メギルの復帰が近づいてきており、早ければ現地28日(日)のレギュラーシーズン最終戦、シンシナティ・レッズ戦でテスト登板する可能性も見えてきた。

▶ふるさと納税ポイント付与が9/30で終了! Amazonで返礼品をチェック

メギルは8月24日以来登板しておらず、ブルワーズはオールスター級のストッパー抜きでシーズン終盤戦を戦ってきた。メギルは故障者リストに入るまでにリリーフ陣の要として防御率2.54、30セーブの活躍を見せていた。しかし故障前の最後の登板では不安定な投球が続き、4試合で3度のセーブ失敗を喫していた。

金曜日、メギルは実戦形式の練習で打者と対戦した。その内容に手応えを感じたチームは、ディビジョンシリーズに向けてロスターを確定する前に、少しでも実際の試合でも投げさせたいと考えている。

パット・マーフィー監督は、ポストシーズンに向けてメギルが日曜日に登板する必要はないと述べたが、実際の試合での投球を見れば貴重な判断材料になると付け加えた。

「彼にとっても、我々にとっても有益だ」とマーフィー監督は語った。

ブルワーズでポストシーズンへ向けた復帰を目指している選手はメギルだけではない。ベテラン左腕のホセ・キンタナも左ふくらはぎの肉離れから回復中だが、同じく金曜日に次戦形式の練習に登板しており、10月には復帰予定だ。

ナ・リーグ中部地区を制したミルウォーキーにとって、彼らの復帰は大きなプラスとなる。特に身長203cmの長身右腕メギルがシーズン序盤の調子を取り戻せば、ブルワーズのブルペンはプレイオフ出場チームの中でも屈指の危険なユニットとなるだろう。

▶土曜の朝はApple TV+でMLB中継! まずは7日間無料トライアル

原文:Milwaukee Brewers set to regain massive lift before playoffs begin
翻訳・編集:石山修二(スポーティングニュース日本版編集部)

✍️この記事はいかがでしたか? 読後のご意見・ご感想をぜひお聞かせください


MLB関連記事

石山修二 Shuji Ishiyama

スポーティングニュース日本版アシスタントエディター。生まれも育ちも東京。幼い頃、王貞治に魅せられたのがスポーツに興味を持ったきっかけ。大学在学時に交換留学でアメリカ生活を経験し、すっかりフットボールファンに。大学卒業後、アメリカンフットボール専門誌で企画立案・取材・執筆・撮影・編集・広告営業まで多方面に携わり、最終的には副編集長を務めた。98年長野五輪でボランティア参加。以降は、PR会社勤務・フリーランスとして外資系企業を中心に企業や団体のPR活動をサポートする一方で、現職を含めたライティングも継続中。学生時代の運動経験は弓道。現在は趣味のランニングで1シーズンに数度フルマラソンに出場し、サブ4達成。

Rodney Knuppel

Rodney Knuppel is a freelance writer for The Sporting News. When not watching, listening or writing about sports, Rodney enjoys following the travels of his three kids, who are all active in their own sports and activities. A huge St. Louis Cardinals fan, Rodney also enjoys St. Louis Blues hockey and is a big Kansas Jayhawks basketball fan.