TL;DR
- LeBron James's 1297-game double-digit scoring streak ended with 8 points against the Toronto Raptors.
- Kevin Durant, at 37, is the closest active player with 267 consecutive double-digit scoring games.
- Shai Gilgeous-Alexander and Luka Doncic have streaks of 170 and 157 games, respectively, but need a decade to challenge James's record.
12月5日（現地4日）、途切れそうになかったNBAの記録が終わりを迎えた。
In the Los Angeles Lakers' road victory against the Toronto Raptors, LeBron James's streak of consecutive games scoring in double figures, which had been ongoing since 2007, came to an end. The 40-year-old James assisted Rui Hachimura's game-winning buzzer-beater shot, but he himself scored 8 points. This marks his first single-digit scoring performance in approximately 20 years.
James's streak of scoring in double figures for 1297 consecutive games stands as an unparalleled record in NBA history. Among active players, are there any who might potentially challenge this achievement someday? A select group of top-tier stars are currently maintaining double-digit scoring performances for over 100 games in a row.
ここでは、ジェームズの記録中断を受け、二桁得点の連続試合記録上位がどうなったか見てみよう。
▶30日間無料体験！ AmazonプライムビデオでNBAを見よう
現役NBA選手の二桁得点の連続試合記録
No player is nearing James's record. The closest is Kevin Durant, currently with The Houston Rockets. He's maintained double-digit scoring since April 26, 2021 (April 25 local time) during his time with The Brooklyn Nets.
だが、デュラントは37歳だ。あと数年、毎試合出場したとしても、現在267試合の記録がジェームズの1297試合という数字に近づくことはない。
いつかジェームズの記録に挑戦できるかもしれない選手は、昨季のMVPとファイナルMVPに輝いたシェイ・ギルジャス・アレクサンダーと、レイカーズでジェームズとチームメイトのルカ・ドンチッチだろう。
Currently, Gilgeous-Alexander has scored in double figures for 170 consecutive games, and Doncic for 157. Both streaks began in 2023. However, to challenge James's record, they must maintain their current pace for at least another decade.
| 試合数 | 選手 | 記録開始日（現地） |
| 267 | ケビン・デュラント | 2021年4月25日 |
| 170 | シェイ・ギルジャス・アレクサンダー | 2023年10月30日 |
| 157 | ルカ・ドンチッチ | 2023年1月30日 |
| 133 | ニコラ・ヨキッチ | 2024年1月10日 |
| 120 | デビン・ブッカー | 2024年2月22日 |
| 111 | ジェイソン・テイタム | 2024年1月13日 |
| 101 | ケイド・カニングハム | 2024年3月5日 |
| 77 | フランツ・バグナー | 2024年11月1日 |
| 72 | ジェイレン・ウィリアムズ | 2024年10月24日 |
| 53 | ジェームズ・ハーデン | 2025年2月6日 |
NBA active 10-point streaks: Updated list of ongoing double-digit scoring streaks following LeBron James’ record ending （抄訳）
翻訳：坂東実藍
✍️この記事はいかがでしたか？ 読後のご意見・ご感想をぜひお聞かせください
NBA関連記事
- 「バスケの神様は報いてくれる」 記録より八村塁にパスしたレブロンをレイカーズHC称賛
- 【動画】「永遠に見てられる」 八村塁の決勝ブザービーターを全アングルから！ ファン感激
- なぜクリッパーズはクリス・ポールを放出したのか 「ヘッドコーチと口もきかなかった」？
- ナゲッツがNBA史上初の快挙 ジャマール・マレーの52得点で新記録樹立
- 「僕のせいだ」 ルカ・ドンチッチ、試合最多得点の活躍も反省 レイカーズ連勝ストップ