Por qué se retira Clayton Kershaw: la leyenda de los Dodgers anuncia su adiós tras la temporada 2025 de MLB

Mauricio Codocea

Daniel Mader

Por qué se retira Clayton Kershaw: la leyenda de los Dodgers anuncia su adiós tras la temporada 2025 de MLB image

(Jordan Godfree)

Uno de los mejores lanzadores zurdos de la historia del béisbol cuelga oficialmente los tacos. Los Angeles Dodgers anunciaron el jueves que Clayton Kershaw, veterano de 18 años que ha permanecido con el equipo toda su carrera, se retirará al final de la temporada 2025.

Si bien Kershaw está programado para una salida más en la temporada regular en el Dodger Stadium, sus últimos lanzamientos probablemente vendrán en la postemporada, ya que Los Angeles está en camino de conseguir un lugar en los Playoffs pronto.

Tres veces ganador del premio Cy Young, Kershaw superó los 3.000 strikeouts en su carrera a principios de esta temporada y sin duda será elegido para el Salón de la Fama como uno de los mejores lanzadores de su generación.

📲 Sigue el canal de The Sporting News en WhatsApp

Esto es lo que hay que saber sobre el anuncio de retiro de Kershaw.

¿Por qué se retira Clayton Kershaw?

Durante años se ha especulado con la retirada de Clayton Kershaw, algo que reaparecía cada vez que salía de la agencia libre. En todas las ocasiones, optó por regresar a los Dodgers, siendo uno de los abridores más eficaces de la liga cuando está sano. El jueves, Los Angeles anunció que Kershaw se retirará después de la temporada 2025.

La decisión de Kershaw de retirarse no tiene nada que ver con su rendimiento. Tiene un ERA de 3,53 en 102 entradas esta temporada y ha sido una presencia estable en la rotación de los Dodgers, una vez más acosada por las lesiones. Aunque ya no es el poderoso as de sus mejores tiempos, Kershaw sigue siendo una opción fiable en esta etapa de su carrera.

El retiro planeado de Kershaw para 2025. A medida que se acerca a los 40 años, asegura que recibirá una despedida apropiada frente a la afición de los Dodgers antes de que termine la temporada regular. Está programado para comenzar el viernes contra los San Francisco Giants, marcando su última aparición en temporada regular en el Dodger Stadium.

La retirada de Kershaw también se produce cuando los Dodgers son los actuales campeones de la Serie Mundial, también con la oportunidad de repetir si pueden llevar su éxito a la próxima postemporada. Desde el 18 de septiembre, Los Angeles lideran la NL Oeste con 2,5 partidos de ventaja. 

La decisión del veterano lanzador estrella de poner punto y final a su carrera fue probablemente una mezcla de su edad, muchos éxitos anteriores y la oportunidad de despedirse de los aficionados de los Dodgers el viernes por la noche antes de que comiencen los Playoffs. 

¿Cuántos años tiene Clayton Kershaw?

Kershaw tiene 37 años. Cumplirá 38 el 19 de marzo de 2026. Lleva en la MLB desde 2008, jugando para los Dodgers todos los años de su carrera.

¿Cuándo se retirará Clayton Kershaw?

Kershaw se retirará oficialmente al final de la temporada 2025 de los Dodgers. Aunque su último partido en casa de la temporada regular será el viernes 19 de septiembre, sus últimos lanzamientos dependerán probablemente de lo lejos que llegue L.A. en la postemporada de 2025.

Siempre que los Dodgers sean eliminados de los playoffs, o si ganan otro título, Kershaw se considerará retirado.

* Artículo original por Daniel Mader. Traducido por Mauricio Codocea

Mauricio Codocea

Editor Senior de The Sporting News en español; antes, casi 15 años en Clarín de Argentina. También guionista y productor audiovisual. Autor de "El abanderado", la primera biografía de Luis Scola, e insoportablemente obsesivo con la gramática y la ortografía, quizá porque no escribe lindo y solo puede aspirar a escribir bien. Dos líneas de 4, piso y larga, así en el fútbol como en la vida.

Daniel Mader

Daniel Mader is a Content Producer for The Sporting News. He joined SN in 2024 as an editorial intern following graduation from Penn State University. He has previously written for Sports Illustrated, NBC Sports, the Centre Daily Times, the Pittsburgh Post-Gazette, The Daily Collegian and LancasterOnline. Daniel grew up in Lancaster, Penn., with a love for baseball that’ll never fade, but could also talk basketball or football for days.