Los Astros subieron al jardinero Zach Cole desde Triple-A Sugar Land el viernes para que hiciera su debut en las Grandes Ligas con el equipo. No solo consiguió su primer hit, sino que conectó un jonrón en el primer lanzamiento que vio.
Cole fue seleccionado por los Astros en la décima ronda del Draft de 2022 y había jugado apenas 15 partidos en Triple-A antes de ser llamado para jugar ante los Braves.
Sin embargo, eso no importó para el jugador de 25 años. En su debut en MLB, le hizo swing al primer lanzamiento y lo mandó por encima de la pared del jardín derecho para su primer hit y jonrón en la liga, dándole a los Astros una ventaja temprana de 2-0 el viernes por la noche.
Sigue el canal de WhatsApp de The Sporting News
El increíble debut de Zach Cole en la MLB
Cole no se detuvo después de su jonrón en el primer lanzamiento. En la cuarta entrada, con corredores en primera y tercera y dos outs, conectó un sencillo impulsor.
"Me desmayé. No lo recuerdo mucho. Fue genial, como una sensación de estar flotando. Realmente no escuché casi nada. Había mucha adrenalina", dijo Cole (vía MLB.com). "Los muchachos me recibieron muy bien en el dugout cuando volví. Fue una experiencia increíble. La recordaré por siempre", completó.
Cole volvió a batear en su tercera aparición en el plato en la quinta entrada y conectó otro sencillo impulsor. El joven jardinero no pudo completar un juego de cuatro hits, ya que se ponchó en la séptima, pero armó un debut sobresaliente en las Grandes Ligas.
Zach Cole's first pitch in the big leagues goes 423 feet for a homer, 114.3 mph off the bat. pic.twitter.com/W6VkKBbwmy
— Brian McTaggart (@brianmctaggart) September 12, 2025
El jugador de 25 años se fue de 4-3, con 4 impulsadas y dos carreras anotadas.
"Tiene un swing, hombre. Tiene un swing realmente bueno. Ese swing era algo que necesitábamos con urgencia y le quitó mucha presión de los hombros a todos", dijo el tercera base de los Astros, Carlos Correa (vía MLB.com). "Hacer tu debut y tener un impacto tan grande es realmente especial. Uno de los mejores debuts que he visto en persona", siguió.
Y completó: "Se maneja con mucha confianza y me encanta eso. Necesitas eso en este juego para ser bueno y permanecer en él por mucho tiempo."
Zach Cole's family has the best response to his HR pic.twitter.com/tkTBXN21Ig
— Michael Schwab (@michaelschwab13) September 13, 2025
Si bien la actuación de Cole en el campo fue espectacular, todas las miradas rápidamente se dirigieron a su familia en las gradas. Sus padres, Bob y Cassandra, formaron parte de los amigos y familiares que pudieron estar presentes en el debut de Cole.
Como era de esperarse, estaban más que emocionados al verlo conseguir hits en sus primeros tres turnos al bate en las Grandes Ligas.
"Estamos más que felices, emocionados y orgullosos", dijo Cassandra Cole (vía MLB.com). "Ha trabajado muy duro para llegar hasta aquí y estamos muy bendecidos. Mucha gente ha jugado un papel muy importante en que él llegara, y ni siquiera podemos nombrarlos a todos, pero ellos saben quiénes son. Estamos realmente orgullosos de él", agregó.
.@cchooks locked in for Zach Cole's first Major League at-bat, first hit, and first homer with the @astros. pic.twitter.com/GqDeRa6AgJ
— Astros Player Development (@AstrosPlayerDev) September 13, 2025
Si bien Cole tuvo mucho apoyo en las gradas, rápidamente también se ganó la aprobación de sus compañeros de equipo.
"Los muchachos en realidad me estaban preguntando dónde había estado escondiendo a este chico", dijo el mánager de los Astros, Joe Espada (vía MLB.com). "Les respondí: ‘¿Saben qué? Lo subimos en el momento justo.’ Ahora es cuando lo necesitamos. Estoy muy feliz por él. Los muchachos realmente se emocionaron. Realmente le dio un impulso a nuestro equipo. De verdad lo hizo. Se ha manejado muy bien. Estoy orgulloso de él. Tendrá otra oportunidad mañana", añadió.
Los Astros continuarán su serie de fin de semana contra los Atlanta Braves el sábado por la tarde, y Cole volverá a estar en la alineación. La chispa del novato fue exactamente lo que Houston necesitaba mientras los Astros se mantenían a la par de los Seattle Mariners en la cima del Oeste de la Liga Americana.
*Artículo original de Douglas Santo y traducido por Facundo Echarren
Más notas de MLB
- ¿Por qué es investigado un hotel en Costa Rica tras la muerte del hijo del exYankee Brett Gardner?
- La autocrítica de Carlos Mendoza tras la barrida que sufrieron los Mets: "Soy el responsable"
- La clave que debe recuperar Elly de la Cruz para meter a los Reds en Playoffs
- La increíble racha de Devers que tiene a los Giants tras el wild card
- ¿Qué habrían ofrecido los Yankees para llevarse a Paul Skenes de los Pirates?