El sorpresivo anuncio de los Red Sox respecto a Rafael Devers

Peter Chawaga

Facundo Echarren

El sorpresivo anuncio de los Red Sox respecto a Rafael Devers image

Los Boston Red Sox consiguieron una especie de victoria aunque perdieron contra su rival divisional, los Tampa Bay Rays, este pasado lunes.

El equipo promovió al prospecto número uno de las Grandes Ligas, Roman Anthony, justo antes del partido, dándole a sus aficionados una razón para animar, incluso mientras las esperanzas de Playoffs se desvanecen en la tabla durante una temporada decepcionante hasta ahora. Pero muchos fanáticos pasaron por alto una sorprendente actualización sobre la lesión del slugger franquicia Rafael Devers.

Durante el partido del domingo contra los New York Yankees, se vio a Devers reducir la velocidad a medio camino hacia la primera base tras batear un rodado en la sexta entrada. Inicialmente se pensó que fue una muestra de poca intensidad de Devers en una jugada cerrada, pero el mánager Alex Cora descartó esa idea después del juego.

Sigue a The Sporting News en WhatsApp

Posteriormente, Cora anunció que Devers estaba lidiando con una lesión.

“Es de esas cosas que… Ël hará lo suyo en el cuarto de entrenamiento”, dijo Cora, según Sean McAdam de MassLive. “Lo mantiene muy en silencio porque quiere jugar. Hablando con (uno de los entrenadores), no es nada grave. Es algo que podemos manejar y él estará jugando", completó.

Devers se sintió lo suficientemente bien como para batear segundo en la alineación de los Red Sox el lunes como bateador designado, aunque la lesión aparentemente era lo suficientemente seria como para afectar su capacidad para correr en jugadas cerradas.

En medio de una temporada que ha sido decepcionante por los resultados y llena de drama en el vestuario, este anuncio sorpresa es otro aspecto a seguir de cerca.

Más noticias de MLB

*Artículo original publicado por Peter Chawaga y traducido por Facundo Echarren

Peter Chawaga

Peter Chawaga is a veteran journalist covering Major League Baseball for The Sporting News. His MLB reporting has included feature interviews with commissioner Rob Manfred and Hall of Fame slugger David Ortiz, salary analysis, player rankings and more. He has covered baseball for Forbes, Yardbarker, Pitcher List, Athlon and other outlets.

With over ten years of newsroom experience, he has previously covered finance, technology, arts, and culture for newspapers, magazines, and websites nationwide. He graduated from Wake Forest University with a degree in English and journalism.

Facundo Echarren

Productor de contenidos freelance para The Sporting News.