อดีตกองกลางทีมชาติฝรั่งเศส ออกมาอธิบายว่าทำไมตัวเองถึงเลือกที่จะแขวนสตั๊ดก่อนวัยอันควร ทั้ง ๆ ที่รู้ว่าตัวเองเล่นได้ต่อไปอีก 2-3 ปี
เบื่อแล้วไม่อยากฝืน
ซีเนดีน ซีดาน ขึ้นชื่ออยู่แล้วว่าเป็นกองกลางจอมเทคนิค ที่ไม่จำเป็นต้องใช้แรงวิ่งอะไรเยอะก็สามารถสร้างความแตกต่างให้กับเกมนั้น ๆ ได้แบบสบาย ๆ
นั่นทำให้เมื่อตอนที่เขาประกาศแขวนสตั๊ดในวัย 34 ปี ก็ทำเอาช่วงนั้นทั้งแฟนบอลและสื่อถึงกับงงว่าทำไมเขาถึงตัดสินใจเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพเร็วขนาดนั้น
เรื่องนี้ ไม่ใช่ว่าตัวของ "ซีซู" ไม่รู้และไม่คิด แต่เป็นเพราะเขาคิดมาดีแล้วว่าเวลานี้เขาต้องไปแล้ว เพราะเขารู้สึกเบื่ออะไรบางอย่างในวงการลูกหนังแล้วไม่อยากจะฝืนทำมันอีกต่อไป
ในการแข่งขันฟุตบอลแต่ละแมตช์ หลาย ๆ คนก็คงคิดว่านักเตะก็ต้องทำการซ้อมและพักผ่อนให้เพียงพออย่างเดียวเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขัน แต่จริง ๆ มันไม่ใช่แบบนั้น
แต่มันดันมีเรื่องการเดินทางและการเข้าไปเก็บตัวในโรงแรมเข้ามาเพิ่มอีก ซึ่งสิ่ง ๆ นี้คือสิ่งที่ทำให้ ซีดาน รู้สึกเบื่อและหมดแพสชั่นหลังทำซ้ำ ๆ มาเป็นสิบ ๆ ปี ก่อนที่จะตัดสินใจแขวนสตั๊ดและเดินเข้าสู่เส้นทางโค้ชแทน
"ตอนที่ผมตัดสินใจแขวนสตั๊ด ผมตั้งใจของผมมาดีแล้ว เพราะว่าผมรู้สึกไม่ชอบการเดินทางและการเข้าพักในโรงแรมอีกต่อไป" ซีดาน กล่าว
"แม้แต่เกมที่ได้เล่นในบ้าน ผมก็ยังต้องไปเก็บตัวในโรงแรม ผมเลิกเล่นตอนอายุ 34 ปี ผมรู้ตัวว่าผมเล่นต่อได้อีก 2-3 ปี แต่การเดินทางไปเก็บตัวซ้อมมันทำให้ผมรู้สึกเหนื่อยล้ามาก"
"หลังจากนั้น ผมก็มาใช้ชีวิตกับครอบครัว เที่ยวไปนู่นไปนี่ จนวันหนึ่งที่เพื่อน ๆ ในรุ่นเดียวกับผมเริ่มไปเป็นโค้ชกันแล้ว ผมก็รู้สึกว่าผมต้องเอาบ้างแล้วล่ะ"
"จริง ๆ แล้วผมไม่ชอบการเป็นโค้ชนะ แต่พอผมได้เรียนโค้ชไป 3 ปี ความคิดของผมก็เปลี่ยนไป ผมกลับชอบมัน มีหลาย ๆ คนสอนแต่สิ่งดี ๆ ให้กับผมที่ฝรั่งเศส"