แอนฟิลด์ สนามเหย้าของ ลิเวอร์พูล ที่กึกก้องไปด้วยเสียงเชียร์ของเหล่า เดอะ ค็อป ถูกยกย่องว่าเป็นหนึ่งในสนามฟุตบอลที่เปี่ยมไปด้วยมนต์ขลัง และมีประวัติศาสตร์มากที่สุดในวงการลูกหนัง
แต่ถึงแม้ แอนฟิลด์ จะเป็นสนามฟุตบอลที่น่าเกรงขามชนิดคู่แข่งกลัวจนขาสั่นขนาดไหน แต่อย่างไรก็ตาม สนามแห่งนี้ยังคงไว้ซึ่งธรรมเนียมอันศักดิ์สิทธิ์ที่ปฏิบัติกันมานานเกิน 50 ปี นั่นก็คือการปรบมือให้กับผู้รักษาประตูของทีมคู่แข่ง ถึงขนาดที่ อิเกร์ กาซิยาส ยังเคยออกมาชื่นชมด้วยความประทับใจ
แล้วเหตุใดแฟนบอล ลิเวอร์พูล จึงมีธรรมเนียมปรบมือต้อนรับประตูคู่แข่งที่แอนฟิลด์? ร่วมย้อนประวัติศาสตร์ไปกับพวกเราได้ที่นี่
ธรรมเนียมของเดอะ ค็อป
ในขณะที่สนามฟุตบอลแห่งอื่น ๆ ในอังกฤษ มักจะต้อนรับผู้รักษาประตูทีมเยือนด้วยเสียงโห่และการก่นด่าเพื่อเป็นการทำลายขวัญกำลังใจ แต่ที่สนามแอนฟิลด์นั้นมีธรรมเนียมที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง
โดยภาพที่ผู้รักษาประตูทีมเยือนเดินเข้ามาประจำการหน้าอัฒจันทร์ "เดอะ ค็อป" แล้วได้รับเสียงปรบมือและการต้อนรับอันอบอุ่นจากแฟนบอลลิเวอร์พูล คือสิ่งที่เห็นได้ทั่วไปที่แอนฟิลด์ตลอด 60 ปีที่ผ่านมา
“ผมอยากขอบคุณแฟนบอลลิเวอร์พูล สำหรับความรักที่พวกเขามอบให้ พวกเขาเคารพนักเตะมาก ผมใช้เวลาหลายปีในการแข่งขันนี้ และการได้มาเยือนสนามแห่งนี้แล้วได้รับเสียงปรบมือแบบนั้น มันเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมมาก” อิเกร์ กาซิยาส ตำนานผู้รักษาประตูทีมชาติสเปนกล่าวในปี 2018 หลังพา ปอร์โต้ บุกเสมอ ลิเวอร์พูล 0-0
Class from Liverpool fans: The legendary Iker Casillas gets a great ovation from the Kop last night 👏
— CaughtOffside (@caughtoffside) March 7, 2018
🎥 via Adam Jones pic.twitter.com/eZU7WMjWaK
แม้จะไม่มีการยืนยันเป็นที่แน่ชัด แต่คาดว่าจุดเริ่มต้นของธรรมเนียมอันเป็นเอกลักษณ์นี้น่าจะเริ่มต้นขึ้นในช่วงทศวรรษ 1960 หรือราว ๆ 60 ปีที่แล้ว จากการเปิดเผยของผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์
และ กอร์ดอน แบงค์ส ผู้รักษาประตูทีมชาติอังกฤษชุดคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก 1966 คือผู้รักษาประตูคนแรกที่ได้รับการปฏิบัติเช่นนี้ เนื่องจากแฟนบอล ลิเวอร์พูล ต้องการให้เกียรติแก่เขาที่นำความสำเร็จสู่ประเทศชาติ ก่อนจะกลายเป็นธรรมเนียมที่ปฎิบัติกันมาจนถึงปัจจุบัน
“ผมยังจำเกมหลังที่ อังกฤษ คว้าแชมป์ฟุตบอลโลกในปี 1966 ได้เสมอ ลิเวอร์พูล เล่นกับ เอฟเวอร์ตัน ในเกมแชริตี้ ชิลด์ และจากนั้นเกมแรกที่นี่ (แอนฟิลด์) คือเกมลีกที่เราเจอกับ เลสเตอร์ ซิตี้” เดฟ บอลล์ นักสถิติวัยเก๋ากล่าวผ่าน This Is Anfield
“กอร์ดอน แบงค์ส อยู่ในประตูของ เลสเตอร์ และผมคิดว่า บิลล์ แชงค์ลีย์ คงจะส่งเขาออกมาตั้งแต่เนิ่น ๆ เพื่อให้รับเสียงเชียร์จาก เดอะ ค็อป และทุกคนในสนาม แต่เมื่อเขาออกมาเผชิญหน้ากับ ลิเวอร์พูล เหล่า เดอะ ค็อป ก็ปรบมือให้เขาอย่างบ้าคลั่ง นั่นเป็นครั้งแรกที่ผมได้เห็น เดอะ ค็อป แสดงปฏิกิริยาแบบนั้น”
ขณะที่ เกด เรอา อีกหนึ่งทีมงานสถิติกล่าวเสริมว่า “ผมเฝ้ารอดูมันในทุก ๆ เกม เพราะผมจะอยู่บนอัฒจันทร์ เดอะ ค็อป เสมอ และผมก็จะปรบมือให้กับผู้รักษาประตูตลอดเช่นกัน”
“แต่มันจะรู้สึกเหมือนเป็นการไม่ให้เกียรตินะ ถ้าผู้รักษาประตูคู่แข่งไม่ได้ตอบรับการปรบมือกลับ เพราะแม้แต่คู่แข่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณในเวลานั้น ก็ยังคงเคารพ เดอะ ค็อป สำหรับการปรบมือให้”
“ในช่วงยุค 70 เป็น ปีเตอร์ ชิลตัน หรือ เนวิลล์ เซาธ์ทอลล์ ในยุค 80 ก็เป็น แกรี่ สเปรก หรือแม้แต่ผู้รักษาประตูของยูไนเต็ด ก็ยังคงมีความเคารพนั้นอยู่เสมอ”
“เห็นได้ชัดว่าผู้ยิ่งใหญ่เหล่านั้น และผู้รักษาประตูระดับตำนานของยุโรปอย่าง เซ็ปป์ ไมเออร์ หรือ จานลุยจิ บุฟฟ่อน ทำการตอบรับกลับหาแฟนบอล เพราะพวกเขาเข้าใจ พวกเขาเข้าใจประวัติศาสตร์ของสโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูล”