แม้ว่าจะทำให้ ท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ กลายเป็นสโมสรฟุตบอลที่ดีขึ้นในหลาย ๆ ด้าน แต่ ดาเนียล เลวี ก็ไม่ใช่ประธานสโมสรในดวงใจของแฟน ๆ ไก่เดือยทองสักเท่าไหร่ ซึ่งเหตุผลหลัก ๆ นั่นก็คือเรื่องการเสริมตัวนักเตะเข้าทีม
แล้วรู้กันหรือไม่ว่าก็เพราะ เลวี นี่แหละที่ทำให้ สเปอร์ส ที่เคยมีโอกาสสูงในการคว้าตัว หลุยส์ ซัวเรซ มาร่วมทีมกลายเป็นพลาดโอกาสไป ก่อนที่หัวหอกทีมชาติอุรุกวัยจะไปลงเอยและเฉิดฉายกับ ลิเวอร์พูล ในเวลาต่อมา ตามอ่านเรื่องราวทั้งหมดได้ที่นี่
สเปอร์ส พลาดเซ็น ซัวเรซ เพราะ เลวี
เรื่องราวนี้ต้องย้อนกลับไปเมื่อครั้งที่ ท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ มี มาร์ติน โยล เป็นผู้จัดการทีม ซึ่งในตอนนั้น กุนซือชาวดัตช์ได้มองเห็นว่า ซัวเรซ ที่กำลังเป็นดาวรุ่งพุ่งแรง มีศักยภาพมากพอที่จะมาเล่นเป็นศูนย์หน้าตัวเป้าให้กับ สเปอร์ส ได้
มาร์ติน โยล เล่าย้อนกลับไปว่าตอนนั้น เขาได้เข้าไปพูดคุยเรื่องดีลนี้กับทาง เดเนียล เลวี ว่าเขาต้องการกองหน้ารายนี้มาก ๆ แต่คำตอบที่ได้จาก เลวี กลับกลายเป็นว่าเขามองว่า ซัวเรซ เป็นนักเตะที่คล้ายกับทาง ราฟาเอล ฟาน เดอ ฟาร์ท มิดฟิลด์ของทีม
แน่นอนว่าเรื่องนี้ก็ทำเอา โยล ถึงกับงงเป็นไก่ตาแตก เพราะว่า ซัวเรซ เป็นผู้เล่นในตำแหน่งกองหน้าตัวเป้า และ ฟาน เดอ ฟาร์ท เป็นกองกลางตัวรุก ซึ่งไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกันเลย แต่ เลวี กลับมองว่าเป็นนักเตะที่เล่นคล้าย ๆ กัน และไม่สนใจที่จะเซ็นหัวหอกชาวอุรุกวัยเข้าทีมด้วยเหตุผลนี้ซะอย่างนั้น
"ตอนนั้นอ็อปชั่นของผมมี หลุยส์ ซัวเรซ ผมบอกกับ เลวี ไปว่าทำไมคุณไม่ซื้อ ซัวเรซ มาล่ะ?" มาร์ติน โยล กล่าว
"จากนั้น เขาก็ตอบกลับมาว่า 'เพราะคนของผมบอกว่านักเตะคนนี้มันก็เหมือน ๆ กับ ราฟาเอล ฟาน เดอ ฟาร์ท นั่นแหละ' ผมนี่แบบ อะไรนะ? ซัวเรซ เขาเป็นกองหน้านะ"
"แต่ตอนที่ ซัวเรซ ร่วมงานกับผม (ที่ อาแจ็กซ์ อัมสเตอร์ดัม หลังย้ายออกจาก สเปอร์ส) ผมเอาเขาไปเล่นปีกขวา เพราะว่าตอนนั้นทีมมี มาร์โก้ ปานเดลิค อยู่แล้ว ผมก็เล่นเอา ซัวเรซ ไปเล่นริมเส้นที่ขยับเข้ามาเล่นร่วมกับ ปานเดลิค ได้"
"ซัวเรซ เขาคือนักเตะระดับตำนาน และตอนนั้น เขามีมูลค่าอยู่ที่ 25 ล้านปอนด์ แต่สุดท้าย ดาเนียล เลวี ก็ไม่สนใจ และปัดตกดีลที่ผมเสนอให้ไป"
สำหรับ หลุยส์ ซัวเรซ หลังไม่ได้ย้ายมาอยู่กับ สเปอร์ส เขาก็ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมกับทาง โกรนิงเก้น และ อาแจ็กซ์ อัมสเตอร์ดัม 2 ทีมดังในลีกเนเธอร์แลนด์ ก่อนที่ในปี 2011 เขาได้ย้ายมาเล่นในพรีเมียร์ลีกจนได้แต่เป็นกับ ลิเวอร์พูล และกลายเป็นหนึ่งในสุดยอดกองหน้าของทีมในเวลาต่อมา ด้วยการยิงไป 82 ประตูกับอีก 32 แอสซิสต์ จากการลงเล่นทั้งหมด 133 นัดทุกรายการ พร้อมกับช่วยทีมคว้าแชมป์ลีกคัพได้ 1 สมัย