La gran noticia para los Yankees que deja el sorprendente traspaso de Rafael Devers de Red Sox a Giants

Colin Keane

Facundo Echarren

La gran noticia para los Yankees que deja el sorprendente traspaso de Rafael Devers de Red Sox a Giants image

Vincent Carchietta-Imagn Images

Los New York Yankees recibieron un impulso significativo este domingo sin hacer un solo movimiento. Un traspaso bomba en la División Este de la Liga Americana cambió el equilibrio de poder y dejó a los Bombarderos del Bronx con un camino más claro hacia el dominio divisional.

El acuerdo, que envió a un viejo dolor de cabeza de los Yankees a la Liga Nacional, generó revuelo entre los fanáticos y jugadores. En especial, en New York celebran que un rival formidable haya sido eliminado de su calendario habitual de temporada regular.

Max Goodman, de NJ.com, lo expresó a la perfección: “Boston traspasó a la superestrella Rafael Devers a los Giants en un acuerdo bomba que sorprendió a todos”.

“Eso es una buena noticia para los Yankees, ya que Devers ha sido uno de los mayores verdugos del equipo desde su debut en 2017. Contando el jonrón que le conectó a Max Fried en la quinta entrada del domingo, Devers ha pegado 31 cuadrangulares contra los Yankees en 119 partidos. Tiene promedio de .270 con 120 hits, 78 impulsadas y 79 carreras anotadas en ese lapso”, escribió.

Sigue a The Sporting News en WhatsApp

“El lesionado as Gerrit Cole también debe estar saltando de alegría”, continuó Goodman. “Devers ha tenido el número de Cole durante años, bateando para .350 (14 en 40) con un OPS de 1.410 y ocho jonrones contra él en temporada regular. Ahora, Devers enfrentará a los Yankees solo tres veces por año durante buena parte de la próxima década, a menos que Nueva York se cruce con San Francisco en la Serie Mundial”, completó.

La salida de Devers hacia los San Francisco Giants en un traspaso de cuatro jugadores dejó a los fanáticos de los Yankees eufóricos. Su capacidad para castigar el pitcheo de Nueva York ha sido una pesadilla en el Bronx durante años.

La ausencia de Devers debilita aún más a una alineación de los Red Sox que ya venía golpeada por las lesiones.

Los Yankees, que vienen de ganar el banderín de la Liga Americana en 2024, están listos para aprovechar este nuevo escenario.

Si bien el traspaso de Devers no garantiza el título divisional, elimina un obstáculo importante para los Yankees en los próximos años.

Más noticias de la MLB

*Artículo original publicado por Colin Keane y traducido por Facundo Echarren

Colin Keane

Colin Keane is a contributing journalist for The Sporting News. Born in Illinois, Colin grew up in Massachusetts as the third of four brothers. For his high school education, Colin attended St. Mark's School (Southborough, MA), where he played basketball and soccer and served as student body president. He went on to receive a Bachelor of Arts in English Literature from Villanova University. Colin currently resides in Williamsburg, Brooklyn.

Facundo Echarren

Productor de contenidos freelance para The Sporting News.