El valor de los Yankees contra el de los Red Sox: Cómo se comparan los rosters de New York y Boston

Dan Treacy

Facundo Echarren

El valor de los Yankees contra el de los Red Sox: Cómo se comparan los rosters de New York y Boston image

Los New York Yankees han quedado relegados detrás de los Dodgers e incluso de los Mets como los grandes gastadores de la MLB en los últimos años, pero la franquicia todavía tiene los recursos para ser agresiva. Solo hay que ver cómo respondieron a la salida de Juan Soto rumbo a los Mets, sus rivales de ciudad.

En los días posteriores a la partida de Soto, los Yankees incorporaron a Max Fried, Cody Bellinger, Devin Williams y Paul Goldschmidt, redistribuyendo parte del dinero que hubiera sido para Soto para completar el resto de su plantel.

Sigue el canal de WhatsApp de The Sporting News

Los Boston Red Sox también cuentan con muchos recursos, pero han recibido críticas de parte de sus fanáticos por su disposición a gastar desde el inicio de la década. Boston cedió y en la última temporada baja sumó a Garrett Crochet y Alex Bregman, pero el traspaso de Rafael Devers en junio y un mercado de pases de mitad de año bastante discreto dejaron a algunos aficionados preguntándose si realmente los Red Sox estaban “all-in”.

Aquí un repaso completo de las nóminas 2025 de Yankees y Red Sox, que se enfrentan en postemporada por primera vez en cuatro años.

Desglose de la nómina de los Yankees en 2025

Todos los datos contractuales provienen de Spotrac.

Los Yankees ocupan el tercer lugar en nómina total con 300,2 millones de dólares comprometidos para 2025, solo detrás de Los Angeles Dodgers y New York Mets.

Este es el listado de todos los jugadores de los Yankees que ganan más de 8 millones, con Aaron Judge a la cabeza.

JugadorSalario de 2025
Aaron Judge$40 milllones
Gerrit Cole*$34 milllones
Giancarlo Stanton$32 milllones
Cody Bellinger$27.8 milllones
Carlos Rodon$27.5 milllones
Max Fried$14.5 milllones
Paul Goldschmidt$12.5 milllones
Ryan McMahon$12 milllones
Devin Williams$8.6 milllones

*Se perdió toda la temporada

Cinco jugadores representan más de la mitad de la nómina de los Yankees en 2025, ya que Judge, Gerrit Cole, Giancarlo Stanton, Cody Bellinger y Carlos Rodón cobran más de 27 millones cada uno. Cole, quien se sometió a la cirugía Tommy John en la primavera, se perdió toda la temporada.

Fried firmó un contrato con salario diferido, por lo que solo cuenta por 14,5 millones en 2025 a pesar de tener un acuerdo que promedia más de 27 millones anuales. Fried recibirá nuevamente 14,5 millones en 2026 antes de que su sueldo salte a 31,5 millones en cada uno de los últimos seis años de su contrato de ocho temporadas y 218 millones.

Desglose de la nómina de los Red Sox en 2025

La nómina de los Red Sox ocupa el puesto 12 en la MLB con 200,9 millones de dólares, casi 100 millones menos que los Yankees. Aunque los Red Sox son vistos como una franquicia con recursos considerables, Boston está por detrás de cinco equipos que ni siquiera clasificaron a los playoffs en gasto total.

Aquí el listado de todos los jugadores de los Red Sox que ganan más de 8 millones en 2025:

JugadorSalario de 2025
Alex Bregman$25 milllones
Trevor Story$22.5 milllones
Lucas Giolito$19 milllones
Masataka Yoshida$18.6 milllones
Steven Matz$12.5 milllones
Jordan Hicks$12.5 milllones
Aroldis Chapman$10.8 milllones

Ningún jugador de los Red Sox gana en 2025 tanto como los cinco mejores pagados de los Yankees. Alex Bregman es el jugador mejor pago de Boston con 25 millones, ya sin Devers en el plantel, seguido por un Trevor Story que recuperó nivel.

Tres de los siete jugadores mejor pagados de los Red Sox son relevistas: Steven Matz, Jordan Hicks y Aroldis Chapman. Matz llegó al equipo en la fecha límite de traspasos y Hicks arribó en el intercambio por Devers.

Los Red Sox siguen siendo en parte un equipo en transición a pesar de apuntar a pelear por el campeonato en 2025. Boston renovó recientemente al joven Roman Anthony con un contrato que comenzará a impactar en los próximos años, y la franquicia acaba de desprenderse del megaacuerdo de Devers, enviado a los San Francisco Giants en junio.

El contrato de seis años y 170 millones de Garrett Crochet comenzará a impactar a partir de la próxima temporada, mientras que Brayan Bello verá un incremento salarial por la extensión que firmó con la franquicia.

El traspaso de Devers le dio a Boston más flexibilidad financiera, pero ahora el equipo está bajo presión para aprovecharla y gastar en la próxima agencia libre, incluso después de extender a Crochet, Anthony y otros. El primer caso de prueba podría ser Bregman, quien probablemente opte por salirse de su contrato y probar el mercado este invierno.

Nóminas de playoffs de la MLB 2025

EquipoSalariosRanking en la MLB
Dodgers$350.3 milllones
Yankees$300.2 milllones
Phillies$290.3 milllones
Blue Jays$255.4 milllones
Padres$216.8 milllones
Cubs$211.9 milllones10°
Red Sox$200.9 milllones12°
Mariners$164.5 milllones15°
Tigers$157.6 milllones17°
Brewers$121.7 milllones22°
Reds$119.5 milllones23°
Guardians$100.4 milllones25°

Los Dodgers, como era previsible, tienen la nómina más alta de todo el béisbol con 350,3 millones de dólares, aunque uno de los tres equipos con nómina superior a los 300 millones se quedó fuera de la postemporada: los Mets.

Seis de las 10 nóminas más altas de la MLB llegaron a playoffs, mientras que tres equipos que están entre las 10 más bajas también se clasificaron: Milwaukee Brewers, Cincinnati Reds y Cleveland Guardians. Los Reds y los Guardians aseguraron su lugar en la última semana de la temporada regular, pero los Brewers terminaron con el mejor récord de todo el béisbol con 97-65.

*Artículo original de Dan Treacy y traducido por Facundo Echarren

Más notas de MLB

Dan Treacy

Dan Treacy is a content producer for Sporting News, joining in 2022 after graduating from Boston University. He founded @allsportsnews on Instagram in 2012 and has written for Lineups and Yardbarker.

Facundo Echarren

Productor de contenidos freelance para The Sporting News.