MLBインサイダーのマーク・ファインサンド氏によると、ニューヨーク・ヤンキースは日本人スターの村上宗隆をFA市場で獲得を目指す見込みだという。村上は今オフに獲得可能な選手の中でも最高クラスの打者の一人であり、日本での8シーズンで歴史的なキャリアを築いてきた。
村上は日本で通算265本塁打を放ち、打率.273、出塁率.394、長打率.550という驚異的な成績を残している。2022年には打率.318、出塁率.458、長打率.710を記録し、56本塁打・134打点という圧巻の数字を叩き出した。
また、2023年のワールド・ベースボール・クラシック（WBC）では日本代表のメンバーとして世界的な注目を集めた。準決勝のメキシコ戦では、劇的なサヨナラ2点タイムリー二塁打を放ち、日本を決勝へ導いた。決勝のアメリカ戦でもメリル・ケリーから同点本塁打を放ち、3対2の勝利に貢献した。
もしヤンキースが村上の獲得に動いた場合、どのように起用するかは現時点では不明だ。サードにはライアン・マクマーンが控え、指名打者のジャンカルロ・スタントンも当面はチームに残る見込みである。とはいえ、村上を加えればヤンキースの打線はさらなる強力さを増し、彼のスイングはヤンキー・スタジアムの特性にも完璧にマッチする可能性がある。
原文：Yankees expected to purse Japanese superstar in free agency
抄訳：佐藤瑞紀（スポーティングニュース日本版）