現地時間7月30日、ダルビッシュ有が歴史を作った。サンディエゴ・パドレスはニューヨーク・メッツとの3連戦をスイープで、チームは5連勝を飾っただけでなく、ダルビッシュが見事な投球を披露したのだ。
ダルビッシュは7回を投げ、わずか被安打2、無失点、7奪三振、与四球0という内容で、今季初勝利を飾った。
この試合でダルビッシュは日米通算204勝とし、日米通算勝利数で黒田博樹氏を抜き歴代単独トップに立った。
彼は2012年にテキサス・レンジャーズでデビューしてから、MLB通算ではこれが111勝目。それ以前にはNPBで93勝を挙げており、日本時代には2度のMVPと3度の奪三振王に輝いた。
MLB移籍後もオールスターに5度選出され、2020年にはナショナル・リーグの最多勝、2013年にはアメリカン・リーグで奪三振王にも輝いている。
今季はここまで23回2/3を投げており、初登板は7月7日のアリゾナ・ダイヤモンドバックス戦だった。
パドレスは今週末、ホームでセントルイス・カージナルスと対戦する。その後はアリゾナで3連戦を行い、再び本拠地に戻る予定だ。
原文：San Diego Padres right-hander Yu Darvish makes history on Wednesday
抄訳：佐藤瑞紀（スポーティングニュース日本版）