ボストン・レッドソックスは何の動きも見せていなかった。
しかし、デッドラインまで残り10分となったその時、『ESPN』のジェフ・パッサン氏が投稿した。
ドジャースのダスティン・メイがレッドソックスへ、ブザービーターのトレードが決まった。
メイの獲得はレッドソックスにとって大きな補強となる可能性がある。
身長198センチの赤毛の右投手はかつて大いに期待されたプロスペクトだった。
だが6シーズンの通算成績は18勝16敗で防御率3.71、2023年には防御率2.63を記録したものの、翌2024年シーズンは怪我で全休するなど、怪我と不安定さに苦戦してきた。
今シーズンはここまで6勝7敗、防御率4.85の成績を残している。
メイは今季104イニングで97奪三振を記録しているように、どんな場面でも有効な、球威のあるシンキング・ファストボールを持っている。
過去にはリリーフ役に回っていた経験も少しあるので、新天地では先発確定とはならないかもしれない。これまでは長いイニングを投げられるように調整してきたが、ポストシーズンが近づくにつれ、レッドソックスはメイの最適な起用方法を模索していくことになるだろう。
何ら収穫なくトレードデッドラインを迎える可能性もあったが、最終的にはメイを獲得することができた。レッドソックス・ファンは、チームがアクションを起こしたことに一安心していることだろう。
原文：Red Sox trade for Dustin May from Dodgers, snapping drought right before deadline
翻訳・編集：石山修二（スポーティングニュース日本版編集部）
✍️この記事はいかがでしたか？ 読後のご意見・ご感想をぜひお聞かせください
MLB関連記事
- 【2025年7月版】MLB移籍情報一覧｜主なトレード・契約まとめ
- シェーン・ビーバーのトレードの詳細｜ブルージェイズが復帰直近の元サイ・ヤング賞投手を獲得
- エウヘニオ・スアレスのトレードの詳細｜トレードデッドライン最大の注目株はマリナーズが獲得
- パドレスがアスレティックスからクローザーのメイソン・ミラーを獲得
- フィリーズがツインズのクローザー ジョアン・デュランを獲得
- Apple TV+で毎週MLB中継 大谷翔平の試合配信も予定される『フライデーナイトベースボール』とは？
