ピッツバーグ・パイレーツは現地7日（木）の休養日にデレク・シェルトン監督を解雇した。シェルトンの後任にはベンチコーチだったドン・ケリーが暫定監督に就任し、その初戦を勝利で飾ったが、ポール・スキーンズは試合前にシェルトン解雇のニュースにコメントした。
「残念ながら、驚きはなかった」とスキーンズはピッツバーグの地元ラジオ局『KDKA-FM』の取材に語った。
「結局のところ、自分たちはこの通り（12勝26敗だ）。誰かが責任を取らなければならない。残念だけど今、その人物は彼（シェルトン）だ」
パイレーツは現在、ナショナル・リーグ中地区の最下位に沈み、2015年にはナショナル・リーグ・ワイルドカードで敗退して以来、ポストシーズン進出を果たしていない。シェルトンは2020年からチームの監督を務めていた。
パイレーツの監督就任以来、シェルトンは通算306勝440敗の成績を残してきた。パイレーツとしては、スキーンズやオニール・クルーズのような選手がフリーエージェントとなり、より大きなマーケットのチームに移籍する前に、その力を活かすことを目指している。シェルトンの解任は、彼らを一夜にして優勝候補に変えることはないが、少なくともポストシーズン進出のチャンスを与える可能性はある。
スキーンズは、これほど多くの敗北を味わうことに慣れていないのだろう。ルイジアナ州立大学での最終年、スキーンズ擁するチームは全米王座を勝ち取るまでに17敗しか喫しなかった。
そして昨シーズンにMLBデビューすると、防御率1.96を記録し、オールスターに選出され、ナショナル・リーグの新人王に選出された。また、サイ・ヤング賞投票で3位に入ったほか、MVP選出でも得票した。
今シーズンもスキーンズはここまで防御率2.77、47奪三振を記録し、メジャーリーグでも今後数年間にわたって圧倒的なパフォーマンスを見せる可能性を見せている。あとはパイレーツがスキーンズを擁してポストシーズンに進出できるかどうか、ここからの戦いぶりが注目される。
原文：Pirates' Paul Skenes did not hold back when reacting to Derek Shelton firing
翻訳・編集：石山修二（スポーティングニュース日本版編集部）
MLB関連記事
- 大谷翔平がスポンサー契約でどれだけの額を手にしているか 代理人のバレロ氏が明かす
- 大谷翔平の大型契約はさらに長期になる可能性があったと代理人のバレロ氏が明かす
- 投手・大谷翔平の復帰は7月末と地元紙が関係者情報をもとに報道
- 山本由伸、佐々木朗希、今永昇太ら日本人投手の次回登板予想
- Apple TV+で毎週MLB中継 大谷翔平の試合配信も予定される『フライデーナイトベースボール』とは？
