Qué le pasa a Porzingis: "Nunca en mi vida había estado así, me mata por dentro"

Daniel Chavkin

Facundo Echarren

Qué le pasa a Porzingis: "Nunca en mi vida había estado así, me mata por dentro" image

Kristaps Porzingis siempre ha tenido dificultades para lidiar con las lesiones, pero este año está enfrentando algo completamente nuevo. El ala-pívot de los Celtics ha estado enfermo durante algunos meses, lo que está afectando su capacidad para influir en los partidos de Playoffs.

Hasta ahora, en la serie de segunda ronda contra los Knicks, Porzingis ha jugado solo 27 minutos en dos partidos, incluyendo su ausencia durante toda la segunda mitad del Juego 1. En el Juego 2, salió desde el banquillo por primera vez en esta serie y jugó apenas 14 minutos, luchando por encontrar su ritmo.

De cara al futuro, para que los Celtics vuelvan a meterse en la serie, necesitarán que Porzingis dé un paso al frente o encontrar la manera de ganar sin su ala-pívot. Aquí te explicamos por qué no está al ciento por ciento.

¿Qué le pasa a Kristaps Porzingis?

A finales de febrero y principios de marzo, Porzingis contrajo una enfermedad que lo obligó a perderse 11 partidos. Una vez que regresó, le tomó un tiempo volver a aclimatarse después de haber pasado un momento difícil lidiando con la enfermedad.

"Nunca había estado tan enfermo, probablemente en toda mi vida", dijo Porzingis en marzo, según Noa Dalzell. "Después de cada entrenamiento, era boom, un gran bajón. Realmente fatigado. Nada normal", dijo.

Aunque Porzingis ha vuelto a jugar, esta enfermedad no ha desaparecido por completo de su cuerpo. El ala-pívot reconoció que en este momento no está completamente sano, y le duele no poder rendir mejor.

Sigue el canal de WhatsApp de The Sporting News

"No me siento en mi mejor momento", dijo después de la derrota en el Juego 2 contra New York. "No me siento nada bien. Me mata por dentro", comentó.

Ni Porzingis ni los Celtics han hecho pública la naturaleza de su enfermedad, pero es lo suficientemente seria como para que solo pueda aportar de forma limitada en la cancha para Boston.

El veterano ala-pívot tiene un largo historial de lesiones, incluida una en la pantorrilla durante la carrera por el campeonato del año pasado. En la temporada 2024-25, Porzingis jugó solo 42 partidos, su menor cantidad desde que se perdió toda la temporada 2018-2019 por una rotura de ligamento cruzado anterior.

Las estadísticas de Kristaps Porzingis en los Playoffs

Durante la primera ronda de los Playoffs, Porzingis promedió 12.0 puntos y 5.8 rebotes por partido, con un 35.2 por ciento de efectividad en tiros de campo en 27.4 minutos por encuentro. Sin embargo, en la segunda ronda contra los Knicks, ha jugado apenas 13.5 minutos por partido, con promedios de 4.0 puntos y 4.0 rebotes por juego.

Más | Todas las noticias de la NBA

*Artículo original publicado por Daniel Chavkin y traducido por Facundo Echarren

Daniel Chavkin

Daniel Chavkin is a Digital Content Producer for The Sporting News. A 2018 graduate from the University of Maryland, he has previously written for Sports Illustrated, NBC Sports and NFLTradeRumors.com.

Facundo Echarren

Productor de contenidos freelance para The Sporting News.