การจากไปแบบไม่มีวันกลับของ ดิโอโก้ โจต้า ตัวรุกของ ลิเวอร์พูล และทีมชาติโปรตุเกส ต่างทำให้คนในวงการฟุตบอลและแฟนบอลทั่วโลกโศกเศร้าไปกับเหตุการณ์นี้ และภายในคืนนั้น ลิเวอร์พูล เองก็ออกมาแถลงการณ์ว่าเสื้อเบอร์ 20 ของนักเตะผู้ล่วงลับนั้นจะคงอยู่ไปชั่วนิรันดร์ แม้จะไม่ได้ใช้คำว่ายกเลิกเบอร์เสื้อโดยตรง แต่ก็เหมือนการบอกเป็นนัย ๆ ว่าเสื้อเบอร์นี้จะไม่มีการนำกลับมาใช้อีกแล้ว
ซึ่งนอกจากกรณีของ ดิโอโก้ โจต้า ผู้ล่วงลับแล้ว เบอร์เสื้อของทีมในอังกฤษเบอร์ไหนบ้างที่ถูกรีไทร์ และเจ้าของเบอร์เสื้อจะเป็นใคร เคยเล่นให้กับทีมไหน? ติดตามไปกับทาง The Sporting News Thailand ได้ที่นี่
เปิดรายชื่อเบอร์เสื้อทีมในอังกฤษที่ถูกรีไทร์
| นักเตะ | ทีม | เบอร์เสื้อ | สาเหตุการรีไทร์ |
| บิลลี คี | แอคคริงตัน สแตนลีย์ | 29 | เลิกเล่นก่อนวัยอันควร เนื่องจากปัญหาสุขภาพ |
| จู๊ด เบลลิงแฮม | เบอร์มิงแฮม ซิตี้ | 22 | ได้รับการยอมรับว่าเป็นนักเตะทีมชุดใหญ่ที่อายุน้อยที่สุด และเป็นผู้ทำประตูที่อายุน้อยที่สุด |
| แจ็ค เลสเตอร์ | เชสเตอร์ฟิลด์ | 14 | ตำนานของสโมสร |
| ไมเคิล เมเดนส์ | ฮาร์ตลีพูล ยูไนเต็ด | 25 | ถึงแก่กรรม |
| ริชาร์ด บุตเชอร์ | แม็คเคิลส์ฟิลด์ ทาวน์ | 21 | ถึงแก่กรรม |
| มาร์ก วิเวียน โฟเอ้ | แมนเชสเตอร์ ซิตี้ | 23 | ถึงแก่กรรม |
| มาติยา ซาร์คิช | มิลล์วอลล์ | 20 | ถึงแก่กรรม |
| เรย์ โจนส์ | ควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส | 31 | ถึงแก่กรรม |
| เดล โรเบิร์ตส์ | รัชเดน แอนด์ ไดมอนด์ส | 1 | ถึงแก่กรรม |
บ็อบบี้ มัวร์ | เวสต์แฮม ยูไนเต็ด | 6 | ถึงแก่กรรม |
ดีแลน ทอมไบด์ส | เวสต์แฮม ยูไนเต็ด | 38 | ถึงแก่กรรม |
มาร์ค ฟิโล | วีคอมบ์ วันเดอเรอร์ส | 14 | ถึงแก่กรรม |
| ดิโอโก้ โจต้า | ลิเวอร์พูล | 20 | ถึงแก่กรรม |
